دعا المحاميان، الفرنسي ويليام بوردون، والبلجيكي جورج هينري بوتيي، صناع القرار في المجتمع الدولي بفرنسا، وبلجيكا، وبغيرهما، إلى العمل "لدى السلطات الموريتانية من أجل الحصول دون أية شروط، على إطلاق سراح بيرام الداه اعبيدي، ومنحه كامل حرية النشاط، بما فيها حرية الحركة، والترشح للانتخابات المقبلة".