تناقلت مصادر متعددة في العاصمة الموريتانية نواكشوط، معلومات تفيد بتوقع عدم إعادة الثقة للحسن ولد عوان في مسؤوليته لإدارة سلطة تنظيم النقل، بعد انتهاء مأموريته، وذلك نظرا للفشل في المسؤوليات التي كلف بها خلال السنوات الأخيرة.
وتوقعت مصادر أخرى، أن يتم تكليف جنرال متقاعد بإدارة سلطة تنظيم النقل في موريتانيا، حيث ترددت أسماء ثلاث جنرالات يتوقع أن يتم اختيار أحدهم للمسؤولية.