تمت مباشرة تشييد محلات تجارية مستشفى مقاطعة تيارت في ولاية نواكشوط الشمالية، بدلا من أن تكون عملية البناء من أجل تزويد المرفق الصحي بالمزيد من الغرف لتوسعته بها.
ويعتقد بأن هذه الخطوة ذات تأثير بالغ على المرفق الصحي، فكيف يتم السماح ببناء محلات تجارية على واجهة المستشفى وتحويلها إلى سوق من خلال تلك المحلات.