جاء في إيجاز صادر عن الإدارة العامة للأمن الوطني: "تمكنت المفوضية الخاصة بالشرطة القضائية بولاية نواكشوط الشمالية من تفكيك عصابة إجرامية تتألف من عشرة أفراد تمتهن عمليات السرقة و الحرابة و السطو المسلح و تنشط في مقاطعات دار النعيم و تيارت و لكصر.
وقد ضبطت بحوزتها العديد من المسروقات: شاشات تلفزيون كبيرة، دراجات نارية، هواتف ثمينة، و مبردات مائية .
بلغ عدد الضحايا 17 شخصا من مختلف المناطق المذكورة آنفا..
وقد تمت إحالتها صباح الاثنين الموافق 27 يونيو إلى النيابة العامة بمحكمة ولاية نواكشوط الشمالية".